J. L. CARR - WIE DIE STEEPLE SINDERBY WANDERERS DEN POKAL HOLTEN




Autor J. L. Carr
Titel Wie die Steeple Sinderby Wanderers den Pokal holten
Originaltitel How Steeple Sinderby Wanderers Won The FA Cup
Übersetzer Monika Köpfer
Genre Roman
Erstausgabe 2017
Ein winziges Dorf in den Hochmooren von Yorkshire: Alex Slingsby ist Exfußballprofi, Grundschullehrer in Sinderby – und ein Mann mit Ambitionen. Unterstützt vom Schuldirektor, einem Exilungarn mit Doktor in Philosophie, nimmt er sich des amateurhaften örtlichen Fußballteams an. Die beiden bilden ein unkonventionelles Trainergespann. So wird etwa eine der zentralen Positionen im Team vergeben, frei nach dem Motto: »Ein Torwart muss kein guter Fussballer sein, er muss nur Raumgefühl besitzen«. Zu diesem Torhüter (der überdies noch leidenschaftlich gerne aufräumt) gesellen sich ein leicht depressiver Stürmerstar und der Pfarrer, dessen Schwester eine überzeugte Zeugin Jehovas ist. Und tatsächlich formiert sich aus einem Haufen Außenseiter nach und nach eine Mannschaft. Wie durch ein Wunder schaffen es die einfachen Männer aus Sinderby bis ins Finale des F. A. Cups im Wembleystadion. Aber dieser grosse Moment ist leider viel zu schnell vorbei …

BÜCHER VON J. L. CARR


REVIEWS

Durchschnittliche Bewertung: 3 (Reviews: 1)

***
Ein enttäuschendes Buch über den wohlgemerkt fiktiven FA-Cup-Sieg eines Dorfvereins. Geschrieben 1974, aber erst 2007 ins Deutsche übersetzt.
Leider ging es mehr um das Drumherum, weniger um den Fußball. Die Schilderungen fand ich sehr zäh.

Kommentar hinzufügen

LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.