ABBA - Waterloo [deutsch] - swisscharts.com

You need to upgrade your Flash Player
You can do this here >>

		SWISS CHARTS

		Singles Top 75

		Albums Top 100

		Compilations Top 20

		Music DVD Top 10

		Airplay Top 30

		PDF Download

		Text version

		Newsletter

		Rhythm Of The Charts

		Search

		Year-End Charts

		List of "All Time Greatest"

		CERTIFICATIONS

		RADIO / TV

		OTHER CHARTS

		MUSIC DIRECTORY

		REVIEWS

		EVENTS

		INTERVIEWS

		KONZERTBERICHTE

		EUROV. SONG CONTEST

		SPECIALS

		FUNDGRUBE

		CHARTS GAME

		ABOUT US

LATEST REVIEWS

The Who The Kids Are Alright (S) N-Trance Tears In The Rain (S) Urban Heroes Habadabariwikidi (The Love Hopper) (S) Robin Leduc Récréation, le nouveau popcorn (S) Phil Fuldner S-Express (S) 688 today, 2252004 total 50 latest reviews \| Ticker Movies: The Expendables Home Alone 4 I Heart Huckabees 28 today, 81485 total

FORUM

Lustige Reviews, Teil 5 Celtic Frost / Hellhammer Michael Jackson (50) ist tot Suche Musikvideo (Teil 2) Teeniefilme 40 latest threads

CHAT

Nobody is in the Chat room right now. Please log on or create a new account to join the chat!


21067 unique visitors today 72 members online Members: alter_schwede, AndyMore, aurore22, begue, Big Smoke, bjorn614, Bohlen4ever, braboxer, bz438, chezmoi, Classics74, Claude, cobra5, decaesteckerbrecht@hotmail.com, Deinonychus, dhauskins, edruyck, elvis, Falcofreak, FCB_39, felixman, FreakyFlyBry, Fritz260449, fuzzy84, gherkin, Gredin, guigou02, Heinzi, Herr_rumbler, Kamala, KatyPerryFan, King Peos, Kirin, laxus, lumlucky, Luna, minisly, Miraculi, Mümmelgreis, Musikmichel91, nightwishfan, Niotku, nirvanamusic87, no_fairy, Ottifant, patetpaty, Phil, Phreak, pillermaik, Planta, remember, ronzen, ruhbar, Sacred, sagesse, sanne1972, SFL, shimano, simonf, simpsonsfan, Snormobiel Beusichem, spatz-98, spichi, SportyJohn, SwissFilmTeam, tiegemboy, Tommy1958, Trekker, Trille, ultrat0p, YVE, zaphod

ABBA - WATERLOO [DEUTSCH] (SONG)

Year:	1974
Music/Lyrics:	Benny Andersson Stig Anderson Björn Ulvaeus Gerd Müller-Schwanke
Producer:	Benny Andersson Björn Ulvaeus Gerd Müller-Schwanke
Sound Sample:	Flash needed for the audio samples.

You need to upgrade your Flash Player
You can do this here >>

CD-Maxi
Polydor 561 494-2

7" Picture Single
Polydor 815 776-7

7" Single
Polydor 2040 116

7" Single Polydor 2040 116

1974

Waterloo [deutsch]

Watch Out

CD-Maxi Polydor 561 494-2

01.11.1999

7" Picture Single Polydor 815 776-7

CD-Single Polydor 563 294-2

23.11.1999


AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA

Version	Length	Title	Label Number	Format Medium	Date

		Waterloo [deutsch]	Polydor 2040 116	Single 7" Single	1974

	2:47	Waterloo [deutsch]	Polydor 561 494-2	Single CD-Maxi	01.11.1999

	2:47	The Complete Singles Collection	Polydor 543 231-2	Album CD	23.11.1999

	2:46	Singles Collection 1972 * 1982	Polydor 563 286-2	Album CD-Shape	23.11.1999

	2:44	Waterloo [30th Anniversary Edition]	Polar 9866463	Album CD	19.04.2004

	2:44	The Complete Studio Recordings	Polar 987 232-7	Album CD	11.11.2005

	2:46	Waterloo [deutsch]	Polydor 815 776-7	Single 7" Picture Single

»» alles anzeigen

ABBA Künstlerportal

CHARTS

SONGS

ALBEN

DVDs

BESTENLISTE

Singles - Schweizer Hitparade
Title	Entry	Peak	weeks

Waterloo	17.04.1974	1	19
Honey Honey	07.08.1974	4	12
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do	02.05.1975	1	17
S.O.S.	15.08.1975	3	18
Mamma Mia	19.12.1975	1	25
Fernando	19.03.1976	1	22
Dancing Queen	13.08.1976	3	34
Money, Money, Money	19.11.1976	2	14
Knowing Me, Knowing You	26.02.1977	3	17
The Name Of The Game	29.10.1977	6	10
Take A Chance On Me	11.02.1978	3	16
Eagle	03.06.1978	7	11
Summer Night City	30.09.1978	5	10
Chiquitita	04.02.1979	1	15
Does Your Mother Know	27.05.1979	6	10
Voulez-vous	26.08.1979	9	6
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)	04.11.1979	1	12
I Have A Dream	23.12.1979	1	12
The Winner Takes It All	03.08.1980	3	11
Super Trouper	23.11.1980	3	12
One Of Us	20.12.1981	3	7
The Day Before You Came	07.11.1982	4	8

Albums - Schweizer Hitparade
Title	Entry	Peak	weeks

I Love ABBA	06.11.1983	14	3
Gold - Greatest Hits	04.10.1992	1	209
More ABBA Gold - More ABBA Hits	06.06.1993	13	20
Love Stories	10.01.1999	47	2
The Complete Singles Collection	19.12.1999	6	24
The Definitive Collection	25.11.2001	34	23
The ABBA Story	02.05.2004	14	12
Number Ones	03.12.2006	53	12
The Albums	09.11.2008	68	5

OFFERS IN THE MARKET

No offers right now

REVIEWS

Average points: 4.03 (Reviews: 34)

07.04.2004 12:23 LarkCGN Member	***** Hihi, die Deutsche Version erschien damals auch auf einer Single als A-Seite (siehe unter "Waterloo" dem Haupteintrag). Mit den deutschen Lyrics bekommt das einen besonders trashigen Effekt und daher kann das wirklich schöne Lied seine 5 Punkte halten. :)) "Waterloo ... keiner bracht' mich mehr in Schwung wie du" ... genial!!! :)
07.04.2004 15:22 Rewer Moderator	***** ...sehr gut...
08.04.2004 15:48 rogerp Member	***** "Es ist doch viel schöner zu zwein / du sollst mein Eroberer sein" - Nun denn, vor 30 Jahren setzten ABBA zur musikalischen Eroberung an, und das zum Glück nicht nur in deutscher Sprache ;-)
09.05.2005 18:52 jeanyfan Member	***** Natürlich kommt die deutsche Version von "Waterloo" nicht an die internationalen ABBA-Hits heran. Aber trotzdem ist sie (textlich) nicht schlecht gemacht und "Waterloo" war natürlich ein würdiger Grand-Prix-Gewinner.
29.05.2005 21:30 x5-452 Member	***** Diese deutsche Version gefällt mir trotzdem gut.
28.06.2005 21:17 Sacred Member	****
31.07.2005 13:58 Eyes Only Member	**** Es ist ungewöhnlich, diesen Song in Deutsch zu hören.
07.09.2005 14:00 elton Member	** peinlich!!!
29.09.2005 13:45 Goldlöckchen Member	** Ne, dann doch lieber in Englisch!
29.12.2005 10:59 Uebi Member	***** Wieder mal so ein Song unter dem Motto: auch in einer anderen Sprache bleibt es dennoch der gleiche gute Song. Habe den gestern zum ersten Mal richtig gehört...seltsam, aber gut.
20.06.2006 14:35 vureljum Member	**** find ich toll, nur dummerweise haben bei deutschen versionen von außländischen liedern immer texter die finger mit im spiel gehabt, die eher texte entwarfen die man zur sparte schlager zählen kann, die das ganze irgendwie abschwächen. bestes beispiel france gall's 'poupe de cire,poupe de son' vs. die deutsche version 'das war eine schöne party'... aber immer noch besser so als garnicht... ;-)
02.07.2006 18:12 Kanndasdennsein Member	***** Da es sich musikalisch ja nun nicht vom Original unterscheidet und der Text auf Deutsch gut gelungen ist... bekommt es genau wie die englische Version 5 Punkte!
02.07.2006 18:35 aristoteles Member	**** klingt ulkig
02.07.2006 20:02 southpaw Member	**** 'Wie du mich angesehen hast, war ich schon verloren Und nun bin ich verliebt bis über beide Ohren Waterloo, keiner nahm mich so im Sturm wie du Waterloo, ich kam davon wie Napoleon' Auch eine Platte von historischem Wert.
08.07.2006 18:21 der geile Member	**** klingt deutsch
22.02.2007 09:44 Mönch Member	*** Die englische Version hat mir immer besser gefallen, auch wenn ich die deutsche Version irgendwie noch witzig fand.
22.02.2007 10:05 Philo Member	**** lustig...so als gag ganz nett
03.03.2007 11:55 Musicfreaky_93 Member	****** ..auch auf deutsch geil..
15.04.2007 21:11 AlterJunge Member	**** fast genauso gut wie die englische Version
02.07.2007 12:23 schlagergalaxie Member	**** auf deutsch auch ganz angenehm. 4+ Last edited: 03.07.2007 00:01
02.07.2007 12:35 Homer Simpson Member	*** ...weniger...
03.09.2007 21:47 MartinBrueckner2007 Member	***** sehr gut
20.10.2007 00:26 Biene074 Member	**** gut
21.01.2008 09:36 HeikeHoerig66 Member	**** Reicht bei weitem nicht an das Original heran. Gehört aber zu einer ABBA-Sammlung und läuft auch hin und wieder bei mir im Player.
28.01.2008 19:09 Dimension5 Member	* No
30.03.2008 14:48 remember Member	*** schön das sie sich um ihre deutschen fans gesorgt haben, aber das meine lieben damen und herren von abba, nein, das braucht auch die deutsche bild nicht!
08.06.2008 13:40 Galaxy Member	***** waterloo auf deutsch...5-
schlagerfrau1990 Member	****** de duitse versie van Waterloo een mooie liedje
alter_schwede Member	**** Punktabzug für die Sprache, als 4*
lumlucky Member	*** find ich nicht so toll
Redsonnya Member	** Wie böse, wer hat ihnen denn diesen Text verkauft? Trashig bis zum geht nicht mehr. Und der Akzent... Na ja. Zum einmal hören und drüber lachen ganz nett...
Fritz260449 Member	***** -sehr gut-
meikel731 Member	***** putzig
Widmann1 Member	*** nicht ganz so schlecht wie Ring ring auf deutsch. Das Original bekommt bei mir natürlich eine 6.

Add a review

Review Charts

Page was generated in: 0.48 seconds / 1653 user online