Barbra Streisand - If You Go Away (Ne me quitte pas)

meikel731
Member

Aus ihrem neuen Album "Love is the answer".

Viele, viele Versionen gibt es von diesem Titel.
Und ich denke da an die Versionen von Dusty Springfield, Shirley Bassey, Marlene Dietrich (auf deutsch) und Alison Moyet. Alle ganz wunderbar.
Und dann kommt Barbra und kann sie alle toppen. Das ist (abgesehen von der Originalversion von Jaques Brel) für mich die wohl schönste und ergreifenste Version dieses Chansons.
Merci Barbra.
Last edited: 08.10.2009 16:06

Bette Davis Eye
Member

Nicht die beste Version des Depri-Klassikers, doch Babs legt ordentlich Herzblut mit rein und bringt das zerbrechliche perfekt rüber. Für ihr französich gibt's natürlich auch nen Bonus;-)

AllSainter
Member

Mmhm ...

southpaw
Member

Mich wundert's, dass sie das schönste Chanson aller Zeiten erst jetzt im fortgeschrittenen Alter entdeckt hat.

Wunderbar - und doch nicht die beste Aufnahme davon.

LarkCGN
Member

Natürlich nicht die beste Version, das erkenne selbst ich als großer Fan. Aber auf jeden Fall sehr gelungen und schön. Die Dietrich starb förmlich für das Lied, bis zur Hysterie. Die besten Fassungen dürften eventuell von Frida Boccara oder auf Englisch Dusty Springfield stammen. Schwierig, oder doch gleich das Original von Breal?!

remember
Member

weniger..

Homer Simpson
Member

begeistert mich nicht