| Year: | 1975 |
| Music/Lyrics: | Larry Weiss Wilhelm Brech |
| Kaufen: | |
| Digital Track Download: | |
| Personal charts: | Add to personal charts |
|
aka "Hier ist mein Weg zu Ende" |
| Version | Length | Title | Label Number | Format Medium | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| 3:13 | ...und ich warte auf ein Zeichen | Electrola 062-29 599 | Album LP | 1975 | |
| Starportrait | EMI Electrola 054-29 640 | Album LP | 1976 | ||
| 3:15 | Die CD-Anthologie der Originalalben 1974-1975 | Capitol 0946 3 32130 2 9 | Album CD | 27.06.2005 | |
| 3:16 | Covered By Howard Carpendale | EMI 0970432 | Album CD | 25.02.2011 |
| Singles - Schweizer Hitparade | Title | Entry | Peak | weeks |
|---|---|---|---|
| Deine Spuren im Sand | 13.06.1975 | 2 | 14 |
| Tür an Tür mit Alice | 05.03.1977 | 8 | 7 |
| ...dann geh doch | 11.11.1978 | 6 | 9 |
| Wie frei willst du sein? | 16.03.1980 | 8 | 5 |
| Hello Again | 18.03.1984 | 3 | 15 |
| Albums - Schweizer Hitparade | Title | Entry | Peak | weeks |
| Hello Again | 18.03.1984 | 7 | 16 |
| Mittendrin | 06.10.1985 | 23 | 4 |
| 20 Uhr 10 | 18.11.2007 | 46 | 4 |
| Stark | 11.10.2009 | 80 | 1 |
| Das alles bin ich | 13.03.2011 | 58 | 2 |
**** Schön, dass zwei hochgeschätzte Künstler denselben amerikanischen Song ihrem Publikum in der jeweiligen Landessprache präsentierten. "Je m'appelle Michèle" lautete Michèle Torrs Botschaft; Howard Carpendale übersetzte "Rhinestone Cowboy" mit "Hier geht mein Weg zu Ende". Mein Dilemma besteht darin, dass ich Michèle Torrs Werk am 16. März 2005 lediglich mit einer Vier bewertet habe und jenes Voting - aufgrund der Bezugnahme eines nachfolgenden Rezensenten - nicht löschen darf. Somit kann ich konsequenterweise für Carpendales deutsche Version keine höhere Wertungsziffer zücken. | |
**** Optimistischer als es der Songtitel vermuten lässt. Ziemlich ordentlich geraten. |
Add a review
Review Charts