| Year: | 1974 |
| Music/Lyrics: | Michael Kunze Ralph Siegel Humbert Ibach |
| Producer: | Ralph Siegel |
| Kaufen: | |
| Cover versions: | Micha Marah (Is dit nu alles) |
| Personal charts: | Add to personal charts |
| Eurovision Song Contest: | 1974:Finale: 4 (Punkte: 14) |
|
Dies ist französische Originalaufnahme, mit welcher Ireen Sheer 1974 Luxemburg beim Eurovision Song Contest vertrat. |
| Version | Length | Title | Label Number | Format Medium | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Bye Bye I Love You | Polydor 2041 539 | Single 7" Single | 03.1974 | ||
| Die grosse Starparade [1974] | Polydor 27455-2 | Compilation LP | 1974 | ||
| 3:10 | 20 Original Top Hits [Polydor 1974] | Polydor 2488 185 | Compilation LP | 1974 | |
| 3:10 | 40 Original Top Hits 1974 | Polydor 2675 103 | Compilation LP | 1974 | |
| 3:12 | Gestern & heute | Koch Universal 06024 9817627 | Album CD | 29.08.2005 | |
| 3:13 | Ralph Siegel - Mr. Grand Prix - The Exclusive Collection | Jupiter 82876 73473 9 | Compilation CD | 12.05.2006 | |
| »» show all | |||||
| Singles - Schweizer Hitparade | Title | Entry | Peak | weeks |
|---|---|---|---|
| Goodbye Mama | 19.06.1973 | 2 | 12 |
**** Nachdem die Kombination Ireen Sheer/Ralph Siegel mit „Goodbye Mama“ einen veritablen Hit landen konnte, wurde eine gemeinsame - unter der Flagge Luxemburgs stehende - Aktion für den ESC 1974 lanciert. Das französisch gesungene „Bye Bye I Love You“ erreichte hinter Abba, Gigliola Cinquetti und Mouth & MacNeal den guten vierten Platz. Die Stärken des Songs liegen in den Strophen. Der Refrain wirkt hingegen – mit ähnlichen Tendenzen wie bei „Goodbye Mama“ – eine Spur zu lüpfig-schunkelnd-aufgesetzt. Zumindest die refrainalen Parts des Titels wären in späteren Jahren ein gefundenes Fressen für Carolin Reiber und Karl Moik gewesen. | |
*** Ordentlicher Titel, mit dem sich gute Ireen Sheer allerdings einmal mehr weit unter ihren tatsächlichen Möglichkeiten verkaufte. Als Grand Prix Beitrag der 70er Jahre ist "Bye Bye I Love You" allerdings allemale abzeptabel.Last edited: 29.10.2011 14:36 | |
****** Ja, habt durchaus Recht, aber für mich gehört "Bye Bye I Love You" zu Ireens markantesten Hits, wenn man ihn überhaupt so nennen darf. Flotte Polka. Humpta-Humpta, aber so cute! "Ich vergesse nie die Memories von uns zwei" ... | |
**** wegen des kaum verständlichen französisch | |
***** ...das ist Trash, man verstand ihr französisch echt nicht, doch dann beim englishen Refrain dreht dann die Ireen Sheer samt ihrem Mikrophonkabel in ihrem braven Kleidchen mächtig auf und machte diesen Song und auch ihren Auftritt am ESC zu einem Augen und Ohrenschmaus | |
*** Mon dieu, pas pour moi :-/ | |
*** nicht so meins | |
**** Netter Chanson, sowas konnte die immerhin.... | |
**** Ganz ordentlich. | |
***** Auch wenn ihr französisch kaum zu erkennen war, schöner Titel. | |
**** Süß, vor allem live in ihrem Pfefferminzkleid! Den Titel als Sängerin mit dem schlimmsten Französisch war sie schon ein Jahr später wieder los, wegen dieser entsetzlichen Geraldine (eine Irin, auch wieder für Luxembourg), nach Baccaras Doppelvergewaltigung der französischen Sprache ist sie in diesem Spezialranking sogar nur noch Dritte.Last edited: 10.07.2008 16:08 | |
**** wollte schon losmeckern wg ihrem Franz, aber sie entschuldigt sich zu beginn ja gleich selber..he he. Ganz ordentlicher Titel, bisschen brav vorgetragen zwar. Aber ganz nett. | |
***** Gefällt mir besser als Goodbye Mama | |
***** Klasse Grand-Prix-Einstand von Ralph Siegel, der insbesondere in der Strophe stark ist... immerhin Platz 4 für Luxemburg... | |
*** Deutsch/Britisch/Französisch/Luxemburgische Co-Produktion..umptatah kam dabei heraus..und das grüne Kleid! | |
**** ganz nett | |
** Flauw.De makers hadden meer in petto en dat hebben ze later gelukkig bewezen. | |
**** Braver Titel aus der Ralph Siegel Musik-Schmiede. Die Platzierung ist damals okey gewesen. 4- | |
**** Blaue/grüne Outfits waren in dem Jahrgang anscheinend angesagt. Nette Franzosenpolka, für den Siegel ein garnichtmal so übler Einstand. | |
*** der penetrante Refrain verhindert den vierten Stern… | |
*** mittelprächtig 3+ | |
*** von deutschen geschrieben, von einer engländerin gesungen, auf französich vorgetragen, für luxemburg angetreten. |
Add a review
Review Charts


1974: