Home | Impressum | Kontakt
Login

Edina Pop
Zwischen Wolga und Don

Song
Jahr
1969
Musik/Text
Produzent
Coverversion von
4.22
9 Bewertungen
Tracks
7" Single
1969
Philips 388 428 PF
2
2:21
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
2:43Zwischen Wolga und DonPhilips
388 428 PF
Single
7" Single
1969
2:43Halt die Liebe festPhilips
6305 065
Album
LP
1970
2:43Mademoiselle Ninette & andere Top HitsPhilips
6300 001
Compilation
LP
1970
2:43Star Meeting [Club-Sonderauflage]Philips
92 386
Compilation
LP
1970
2:43Halt die Liebe fest [Originale]Koch
2799406
Album
CD
20.04.2012
Edina Pop
Künstlerportal
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
4.22

9 BewertungenEdina Pop - Zwischen Wolga und Don
08.11.2006 09:56
deutsche Version von Rika Zarai`s "Alors je chante"
13.11.2007 23:23
Nee, von "Vivo cantando" von Salomé - war der spanische Grand-Prix-Siegertitel von 1969 (und auch die französische Fassung hat S. zuerst gesungen). Ist nicht auf Anhieb zu erkennen, denn "Vivo cantando" ist als Pseudo-Flamenco arrangiert, "Zwischen Wolga und Don" als Pseudo-Kosakentanz.
Die deutsche Coverversion von E.P. ist i.m.h.o. die beste von allen Fassungen und zugleich ihre beste Single, daher 5* - mehr ist allerdings angehörs ihrer schlechten Aussprache nicht drin.
Auch für mich die beste Aufnahme von Edina Pop, die im Refrain auf 'Vivo Cantando' zurückgreift.
Mir gefällt das Original von Salome schon nicht so besonders.
Das hier ist noch gerade erträglich.
O.K.
ja ich fand Salome auch leicht überbewertet .... aber dieses Cover von Edina Pop in einem leicht abgeänderten Arrangement ist sehr gelungen und überholt das Original sogar
kenne das Original nicht, diese Version ist jedenfalls recht charmant und stimmig.
Das spanische Eurovisionssiegeroriginal 1969 wurde von Fred Weyrich in dreister Adaption in die russische Sphäre transponiert. Die ohrwurmige Basistonalität findet sich somit in deftig-derbem Ostsetting - sprich im Kosakenhinterland zwischen Wolga und Don - wieder. Grenzwertig und mit herbem Akzent geht die spätere Dschinghis Khan-Vokalistin zur Sache. Mehr als eine Drei geht nicht.
... ein temperamentvolles Stück, ... 4 + ...
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.