Howard Carpendale - In Chicago

Charts

No chart positions.


Available on following media

VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
2:47Nr. 1EMI Columbia
062-28874
Album
LP
1970
2:47StarportraitEMI
054-29 640
Album
LP
1982
2:46Starportrait [1985]Imperial
CDP 520-7 48103 2
Album
CD
1985
2:47Einfach das BesteDisky
WM 862352
Album
CD
01.10.1995
2:47Deutscher KultDisky
GDC 859 252
Album
CD
24.04.1998
»» show all

Howard Carpendale   Artist page

Singles - Schweizer Hitparade
TitleEntryPeakweeks
Deine Spuren im Sand13.06.1975214
Tür an Tür mit Alice05.03.197787
...dann geh doch11.11.197869
Wie frei willst du sein?16.03.198085
Hello Again18.03.1984315
 
Albums - Schweizer Hitparade
TitleEntryPeakweeks
Hello Again18.03.1984716
Mittendrin06.10.1985234
20 Uhr 1018.11.2007464
Stark11.10.2009801
Das alles bin ich13.03.2011582
Viel zu lang gewartet10.11.2013392
Das ist unsere Zeit15.03.2015522
Das Beste von mir17.01.2016463
Wenn nicht wir.08.10.2017312
Symphonie meines Lebens (Howard Carpendale & The Royal Philharmonic Orchestra)03.11.2019256
 

Offers in the market

No offers right now

Reviews

Average points: 4 (Reviews: 10)
14.03.2007 18:28
Voyager2
Member
****
1970 scheint diese deutsche Version des Elvis Hits "In The Ghetto" bei diversen Schlagersängern hoch im Kurs gestanden zu haben. "In Chicago" gab es neben der Version von Howie noch von Ricky Shayne und Christian Anders. Howard Carpendales Version kann man durchaus als gelungen bezeichnen.
Last edited: 09.04.2014 18:34
25.05.2007 02:57
MartinBrueckner2007
Member
*****
sehr gut
Last edited: 09.08.2007 17:21

meikel731
Member
****
Gute Version

sanremo
Member
**
schwach

ems-kopp
Member
***
Von all den schlechten deutschen Versionen von 'In the ghetto' noch die am ehesten akzeptable Fassung. Und dabei ist Howie sonst gar nicht mein Fall...

oldiefan1
Member
*****
Sehr gute Version

remember
Member
****
In Leipzig hätte vom Titel dann mehr gestochen.

fleet61
Member
*****
... ziemlich gut gelungenes Cover ...

staetz
Musikdatenbank
***
Fred Jays Lyrics dieser deutschsprachigen Adaption sind meines Erachtens zu gestelzt, um das Werk als ernstzunehmende Alternative zum Original aufzubauen. Carpendales Performance ist stimmlich solide, seine späteren englischen Interpretationen (1984 und 2015) passen jedoch in allen Belangen besser.

friend of music
Member
*****
Finde das Lied sehr gut gecovert.
Add a review
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
deutsch
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?
Unsere Website verwendet Cookies, um seinen Lesern das beste Webseiten-Erlebnis zu ermöglichen. Teilweise werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weitere Informationen findest Du in unserer Datenschutzerklärung.