Peter Alexander – Delilah
Song
Jahr
1968
Musik/Text
Original
4.26
58 Bewertungen
58 Bewertungen
7" Single
04.1968
Ariola 14 014 AT [de]
7" Single Ariola AT 14 014 [nl]
1968
Verfügbar auf
Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
---|---|---|---|---|---|
Delilah | Ariola 14 014 AT | Single 7" Single | 04.1968 | ||
Schlager-Rendezvous mit Peter Alexander (2. Folge) | Ariola 78 001 IT | Album LP | 10.1968 | ||
2:37 | Die großen Erfolge | Ariola 88 605 OT | Album LP | 21.04.1975 | |
1:10 | Das Peter Alexander Konzert Live [Originalaufnahme der ZDF-Show aus der Kölner Sporthalle] | Ariola 27 937 XDU | Album LP | 10.1976 | |
3:18 | Der letzte Walzer [Doppelhit] | Ariola 17 666 AT | Single 7" Single | 02.1977 | |
2:37 | Die Goldenen Super 20 | Ariola 25 206 XU | Album LP | 10.10.1977 | |
2:37 | Star-Portrait | Ariola 65 2594 | Album LP | 1977 | |
3:16 | Peter Alexander [1978] [Club Edition] | Ariola 38 296 O | Album LP | 1978 | |
3:18 | Das goldene Schlageralbum | Ariola 200 250-501 | Album LP | 05.02.1979 | |
1:08 | Ihre Wunschmelodien aus "Musik ist Trumpf" [Extra-Ausgabe] | Ariola 202 490-555 | Album LP | 14.07.1980 | |
2:37 | Ein Star und seine Erfolge | Ariola 29 4710 | Album LP | 1983 | |
3:18 | Ein Abend mit Dir - Die grossen Erfolge | Ariola 610 289 | Album CD | 1984 | |
3:17 | Das Peter Alexander Festival - 32 Hits aus 4 Jahrzehnten | Ariola 353 651-231 | Album CD | 29.01.1990 | |
2:37 | Die deutsche Single Hitparade 1959 - 1968 | Polyphon 845 262-2 | Compilation CD | 30.01.1991 | |
3:19 | Portrait [Club Edition] | Ariola 645 184 | Album CD | 1991 | |
3:18 | Meine Lieder | Ariola Express 74321 43685 2 | Album CD | 07.01.1997 | |
3:18 | Das große Jubiläumsalbum - 50 Jahre Film, Musik und Bühne | Ariola 74321859382 | Album CD | 09.07.2001 | |
3:17 | Die kleine Kneipe | Ariola Express 74321 97660 2 | Album CD | 13.01.2003 | |
3:18 | Herzlichen Glückwunsch! | Ariola 82876 83648 2 | Album CD | 30.06.2006 | |
3:18 | Radio Arabella - Super Oldies & Kult Schlager Vol. 3 | Ariola 88697 04222 2 | Compilation CD | 05.01.2007 | |
3:18 | Seine größten Erfolge und mehr | Ariola 88697830562 | Album CD | 25.02.2011 | |
3:16 | Echt kultig - Schlager | Sony 88883767132 | Compilation CD | 21.03.2014 | |
3:19 | 90 - die neue Best Of | Sony 88875191172 | Album CD | 01.04.2016 | |
3:17 | Peter - Unvergesslich - Seine grössten Hits & Schlager | Sony 19439854472 | Album CD | 12.02.2021 | |
2:37 | Die deutsche Schlagergeschichte 1968 | Kaleidoskop / Polydor 00588 08 | Compilation CD |
Peter Alexander
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
22.04.1979
2
15
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
... und am Abend ins Separée (Anneliese Rothenberger / Johannes Heesters / Peter Alexander)
Aber der Wagen, der rollt (Peter Alexander / Koreanischer Kinderchor)
Aber wenn man erst gekostet hat (Peter Alexander & Rita Bartos)
Ach Herr Kuhn (Peter Alexander & Evelyn Künneke)
Adieu und Goodbye (Peter Alexander & Margot Eskens)
Adieu, Mimi (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Baja California (Peter Alexander & Die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft)
Bim Bam Bim Bam Bina (Caterina Valente, Peter Alexander, Kurt Edelhagen und sein Orchester)
Bim-Bam-Bumerang (Peter Alexander / Orchester Kurt Edelhagen)
Bimbombee (Peter Alexander / Orchester Erich Werner)
Bitte, gib mir Unterricht in Liebe (Peter Alexander & Gitte)
Blondie (Conny Froboess - Peter Alexander)
Bongo Boogie (Peter Alexander & Evelyn Künneke)
Brauchst du für's Herz 'ne Miss, Miss, Miss (Peter Alexander & Illo Schieder)
Brauner Señor Mexicano (Bill Ramsey / Peter Alexander)
Casanova (Caterina Valente, Peter Alexander, Kurt Edelhagen und sein Orchester)
Chef, wir brauchen bitte Vorschuss (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Dann ist er furchtbar müde (Peter Alexander & Erni Bieler)
Das Schönste auf der Welt (Peter Alexander / Orchester Kurt Edelhagen)
Das silberne Kanderl (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Das Vogelhaus (Peter Alexander & Hans Moser & Willy Millowitsch)
Deine Liebe ist zuckersüß (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Die Julischka aus Budapest (Peter Alexander & Gretl Schörg)
Die schönen Frauen haben immer recht (Peter Alexander und die Sunshines)
Die süßesten Früchte (Caterina Valente & Peter Alexander)
Du bist eine anständige Frau (Peter Alexander & Gunther Philipp)
Du hast mir heut' mein Herz gestohlen (Bibi Johns und Peter Alexander)
Du süßes Zuckertäuberl (Peter Alexander & Sándor Kónya)
Ein bißchen mehr (Peter Alexander / Kurt Edelhagen m. s. Orchester)
Ein Lokal mach' ma auf (Peter Alexander & Vico Torriani)
Ein Mann muss nicht immer schön sein (Georg Thomalla & Peter Alexander)
Ein Rendezvous mit dir (Conny Froboess & Peter Alexander)
Eine kleine Mansarde (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Es grünt so grün (Peter Alexander & Herta Talmar)
Es liegt was in der Luft (Peter Alexander & Erni Bieler)
Finale (Marika Rökk & Peter Alexander)
Geht's und verkauft's mein G'wand (Peter Alexander & Rita Bartos)
Glücklich ist, wer vergisst (Peter Alexander & Margot Eskens)
Groß und klein (Mireille Mathieu / Peter Alexander)
Guten Abend (Caterina Valente & Peter Alexander)
Guten Morgen, Fräulein Scholz (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Hassan, der Hofhund (Mireille Mathieu / Peter Alexander)
Hasta Manana Mexico (Peter Alexander und die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft)
I maschier mit mein Duli' Dulieh (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Ich finde dich (Hannelore Bollmann & Peter Alexander)
Ich hab' ein Diwanpüppchen (Peter Alexander & Margrit Imlau)
Ich komme nie mehr los von dir (Conny Froboess & Peter Alexander)
Ich lade sie ein, Fräulein (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Ich lieb Dich so, wie Du bist (Das Metropol-Tanzorchester / Peter Alexander / Das Comedien-Quartett)
Ich möcht von dir ein Foto (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Ich sing' heut' vergnügt vor mich hin (Peter Alexander & Hannelore Bollmann)
Ich trag' im Herzen drin (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Ich will morgen schon in Texas sein (Martin Lauer & Peter Alexander)
Im Hafen unsrer Träume (Peter Alexander / Kurt Edelhagen mit seinem Orchester)
Im Salzkammergut, da kann man gut lustig sein (Peter Alexander mit Ingeborg Hallstein)
Im weißen Rössl (Herta Talmar, Antonia Fahberg, Franz Fehringer, Willy Hofmann, Peter Alexander, Bernhard Wilfert & Gemischter Chor und Grosses Operetten-Orchester)
Im Wilden Westen (Peter Alexander & Freddy Quinn)
Ja, das sind halt Wiener G'schichten (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Ja, der kleine blonde Julius (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Jambalaya (Peter Alexander & Erni Bieler)
Kann denn die Kinder keiner lehren, wie man spricht (Peter Alexander, Cissy Kraner, Peter René Körner)
Kleines Haus auf der Sierra Nevada (Jing-Jong-Jenny) (Peter Alexander / Kurt Edelhagen mit seinem Orchester)
Komm, wir fahren mit 100 PS (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Mäcki-Boogie (Peter Alexander & Illo Schieder)
Manuela-Mambo (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Many Thousand Kisses (Peter Alexander & Margit Imlau)
Mariana (Rosen soll'n am Wege steh'n) (Peter Alexander / Orchester Kurt Edelhagen)
Mary Poppins (Peter Alexander & Wencke Myhre)
Mausi-Duett (Peter Alexander & Bibi Johns)
Medley (Wencke Myhre & Peter Alexander)
Mein grosser Bruder (Peter Alexander & Leila Negra)
Mein Herr Marquis (Marika Rökk & Peter Alexander)
Mille-Mille-Baci (Peter Alexander - Margrit Imlau / Orchester Adalbert Luczkowski)
Mir geht ein Bumvidibum im Kopf herum (Peter Alexander & Hans Moser & Willy Millowitsch)
Mule Train (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Musik liegt in der Luft / Sing, Baby, sing / Eventuell, eventuell / Ganz Paris träumt von der Liebe / Delilah (Caterina Valente & Peter Alexander)
Musik liegt in der Luft II. (Caterina Valente & Peter Alexander)
My Golden Baby (Peter Alexander & Willy Hofmann)
Nachts hör' ich immer alle Uhren schlagen (Peter Alexander / Sven Jenssen)
Nachts sind die Strassen so leer (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Nur Träume sterben nie (Mireille Mathieu & Peter Alexander)
Oh Donna Clara (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Oh Gloria (Conny Froboess & Peter Alexander)
Oh, Karin (Der Rauch meiner Zigarette) (Peter Alexander - Hazy Osterwald Sextett)
Ole Babutschkin (Peter Alexander / Kurt Edelhagen m. s. Orchester)
Optimisten Boogie (Peter Alexander & Ernie Bieler)
Papagena - Papageno (Ingeborg Hallstein / Peter Alexander)
Penny-Swing (Peter Alexander / Orchester Erich Werner)
Pony-Serenade (Peter Alexander & Leila Negra)
Schon wieder mal verliebt (Peter Alexander & Bibi Johns)
Showboat (Peter Alexander & Anna Moffo)
Sing, Jonny, sing (Peter Alexander - Margrit Imlau / Orchester Erich Werner)
Snow - White (Peter Alexander & Mireille Mathieu)
So stell' ich mir die Liebe vor (Peter Alexander, Renate Holm, Franz Fehringer, Herta Talmar)
Stundenplan Twist (Marika Rökk & Peter Alexander)
Tabak und Rum (Peter Alexander und Peter Christian)
The Bunny Hop (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Tom-Tom Boy (Peter Alexander & Susi)
Unser Vater is a Hausherr (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Venga, Venga Musica (Peter Alexander / Orchester Kurt Edelhagen)
Vergiß mich nicht so schnell (Bibi Johns & Peter Alexander)
Vergiß mich nicht so schnell (Peter Alexander & Bibi Johns)
Vergiß mich nicht so schnell (Peter Alexander & Margot Eskens)
Verliebte Musik (Peter Alexander, Erwin Halletz & Ernie Bieler)
Verzeihung, wenn ich störe (Peter Alexander - Willy Schneider)
Warte, warte nur ein Weilchen (Peter Alexander & Renate Holm)
Warum sagt dein Mund (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Was die kleinen Mädchen singen (Peter Alexander & das Orchester Karl Loubé)
Was ich dir noch sagen wollte (Peter Alexander & Renate Holm)
Weaner Gmüat (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Wenn der Toni mit der Vroni (Peter Alexander & Herta Talmar)
Wiener Fiaker Lied (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Willst du nicht das Märchen sehen (Peter Alexander & Renate Holm)
Winke winke (Peter Alexander & Gretl Schörg)
Wir seh'n uns wieder (Bibi Johns und Peter Alexander)
Wir seh'n uns wieder Amigos (Ay, Ay,Ay) (Peter Alexander & Die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft)
Wir, wir, wir haben ein Klavier (Peter Alexander & Ernie Bieler)
Wodka Beatle Boy (Conny Froboess & Peter Alexander)
Wozu ist die Straße da (Peter Alexander & Paul Hörbiger)
Zucker-Lili (Peter Alexander mit Erni Bieler)
Song hinzufügenDu bist das beste Pferd im Stall / Du bist das süßeste Mädel der Welt
(Wencke Myhre & Peter Alexander)
Album hinzufügen(Wencke Myhre & Peter Alexander)
Durchschnittliche
Bewertung
Bewertung
4.26
58 BewertungenPeter Alexander - Delilah
12.02.2004 22:18
deutsche Version des Tom Jones-Hits
12.02.2004 23:02
...weniger...
30.10.2004 14:22
muss man den alles covern? delilah von tom jones is lichtjahre besser
30.08.2005 15:02
Recht gute deutsche Version des Tom Jones Hits.
11.03.2006 16:18
Gut gecovert von PETER ALEXANDER!
29.04.2006 16:57
Ganz nett, #1 in D.
29.05.2006 21:21
dito voyager2.
04.12.2006 16:46
weniger.. war auch in A #1..
24.07.2007 10:25
Eine sehr gute Version des Tom Jones Hits.
24.07.2007 10:28
ging noch
24.07.2007 11:11
Kann stimmlich natürlich nicht mithalten mit Tom Jones, war aber trotzdem gut.
Italien hatte auch seine Version, mit Jimmy Fontana (La nostra favola).
Italien hatte auch seine Version, mit Jimmy Fontana (La nostra favola).
24.07.2007 13:27
schwache Coverversion
31.07.2007 00:34
Peter hat einfach alles drauf! Super Tom-Jones-Cover!
10.09.2007 18:17
nicht übel
05.11.2007 01:15
Nein, sanremo, da schließe ich mich ausnahmsweise mal meikel 731 an; und auch seine Blödelfassung - die hier fehlt - finde ich gut.
20.11.2007 21:47
Auch hier (wie bei Tom Jones) ist "Meikel"s Kommentar nichts weiteres hinzuzufügen. Ausgezeichneter Peter Alexander- Cover- Klassiker.
13.12.2007 19:05
Damals konnte in Deutschland kaum einer englisch, deshalb wohl immer gleich die 1:1 Coverversionen in die Muttersprache - unnötig. Das Original ist auch schon eher ein mässiger Schlager.
29.12.2007 19:15
dramatisch + gut (warum wird hier auf jedem Cover rumgehackt???)
13.03.2008 09:19
sehr schön .........
19.03.2008 14:32
Das finde ich schön!
22.05.2008 17:49
Auch diese Cover-Version ist wirklich nicht übel...! 4+
-- gut --
gut
von tom jones ist es natürlich besser, aber auch peter alexander har sich hier mühe gegeben
Leck mich, da hat sich der gute Peter aber richtig reingesteigert bei der Einspielung! Für deutsche Verhältnisse ist das ja beinahe schon richtig dramatisch! Sehr schön gemacht, Peterle!
4++
In stimmlicher Hinsicht ist Peter Alexander bei dieser deutschen Delilah-Interpretation nichts vorzuwerfen. In der Tat legt er sich hier nämlich kräftig ins Zeug. Befremdlicher ist der Text, in welchem der Protagonist seine ehemalige Gespielin, als er sie mit einem neuen Geliebten ertappt, mit häuslicher Gewalt droht ("dann erhob ich die Hand, sie erschrak und war stumm..."). Ganz knapp runde ich auf (Text: 2 / Musik und Gesang: 5).
hingebungsvoll von P. A. gesungen
So ein bisschen das Gegenteil von Tom Jones, aber trotzdem herzig und gut gesungen.
Lange nicht so lieblos gemacht wie viele andere Deutsch-Coverversionen, aber so richtig notwendig war das meiner Meinung nach trotzdem nicht.
Solche deutschen Versionen von bekannten Songs gefallen mir (wenn Peter Alexander sie singt)...
passables Tom Jones-Schlagercover aus den späten 60er, die dramatische Komponente bei diesem Stück gefällt mir 3.5 (aufgerundet auf 4*)
... er gibt sich Mühe, vielleicht macht es auch der deutsche Text, dass es sich nicht ganz so gewaltig wie von Tom Jones anhört ... aber auch auf Deutsch immer noch akzeptabel ...
Sehr, sehr dramatisch vorgetragen vom schönen Peter....
Knappe 4.
Knappe 4.
... Tom Jones zu covern ist schon mutig ...
wirklich gutes Stück, egal in welcher Version
ganz passabel
Einfach geil!
Find ich im Gegensatz zum Original erträglich. Klingt nicht so brachial.
na ja, Tom Jones haut das ganz anders raus.
war ja klar, dass es auch ein deutsches Cover geben musste, aber vom Heile-Welt-Stimme Peter Alexander passt das nicht so.
gut umgesetzt - aber ans Original kamm Mister Alexander bei weitem nicht heran
... großer Hit hervorragend gecovert ...
ein echtes Gänsehautlied, auch noch nach Jahren
sehr gut
Toller Song, den Peter fürs deutsche Publikum respektabel interpretiert.
DUCS 6/1968
DUCS 6/1968
Da hat er sich was von House of the Rising Sun abgeschaut, dieses Geschreie.
gutes Cover und nicht so furchtbar wie das Original, das mit Mord endet.
Das kann locker mit dem Tiger mithalten.
Ganz gut vom Peter
Befriedigendes Lied aus der MC: "Das Goldene Schlageralbum".
Recht angenehme deutsche Version.
Fantastischer Song
Ein sehr gelungener Song !
Wenn dieses ewig rrrrrrrollende "rrrrrr" hier nicht so prrrrrägnant wärrrrre.... Peter Alexander konnte doch auch anders singen.
für mich unnötig.
Eine ganz ordentliche Version.