Udo Jürgens – Illusionen
Song
Jahr
1974
Musik/Text
Produzent
Original
4.86
22 Bewertungen
22 Bewertungen
Verfügbar auf
Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
---|---|---|---|---|---|
3:31 | Meine Lieder | Ariola 88 399 IT | Album LP | 26.11.1974 | |
3:29 | Ein ehrenwertes Haus | Ariola 13 950 AT | Single 7" Single | 04.1975 | |
3:29 | Griechischer Wein [Club-Sonderauflage] | Ariola 27 006-6 | Album LP | 1975 | |
3:29 | Griechischer Wein - Seine neuen Lieder | Ariola 63 784 | Album LP | 1975 | |
Udo 40 - seine 40 größten Erfolge | K-tel TG 139 | Album LP | 1976 | ||
3:29 | Udo's 20 Beste | Ariola 27 950 IT | Album LP | 1976 | |
3:29 | Die Goldenen Super 20 | Ariola 25 208 GT | Album LP | 10.1977 | |
3:31 | Lieder, die im Schatten stehen 5 + 6 | Ariola 301 324-370 | Album LP | 1981 | |
3:37 | Das romantische Schlageralbum - 28 romantische Schlager | Arcade ADEH/CD 732 | Compilation CD | 1984 | |
3:30 | Merci, Udo! 2 [Limited Premium Edition] | Ariola 88985 47383 2 | Album CD | 24.11.2017 |
Udo Jürgens
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Buenos dias Argentina (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Eintritt: 15.04.1978 | Peak: 3 | Wochen: 12
15.04.1978
3
12
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
16.10.2011
77
1
Mitten im Leben - Das Tribute Album (Udo Jürgens und seine Gäste)
Eintritt: 26.10.2014 | Peak: 2 | Wochen: 27
26.10.2014
2
27
Das letzte Konzert Zürich 2014 - Live (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 05.04.2015 | Peak: 6 | Wochen: 15
05.04.2015
6
15
Best Of Live - Die Tourneehöhepunkte Vol. 2 (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 06.12.2015 | Peak: 100 | Wochen: 1
06.12.2015
100
1
Musik-DVD - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Das letzte Konzert Zürich 2014 - Live [DVD] (Udo Jürgens mit dem Orchester Pepe Lienhard)
Eintritt: 05.04.2015 | Peak: 1 | Wochen: 32
05.04.2015
1
32
Aber bitte mit Sahne (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Buenos Dias Argentina (Udo Jürgens Orchestra)
Can't You See (Udo Jürgens Orchestra)
Das Fußball-Ballet (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Das Spiel ist aus (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Denk' an mich, kleines Mädchen (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Der Teufel hat den Schnaps gemacht (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Ein Fußballstar kennt keinen Schmerz (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Elfmeter (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Er hält den Ball (sie hält den Daumen) (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Es darf gelacht werden (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Ich glaube (Xavier Naidoo & Udo Jürgens)
Musik war meine erste Liebe (René Kollo & Udo Jürgens)
On The Day You Leave (Udo Jürgens & Judy Cheeks)
Wer hat das Tor so klein gemacht? (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Wer hat schon solche Beine? (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Wer spricht schon vom Verlierer (Udo Jürgens und die Fußball-Nationalmannschaft)
Wer verliert hat den Sieg nicht verdient (Udo Jürgens & Die Fußball-Nationalmannschaft)
Song hinzufügenDurchschnittliche
Bewertung
Bewertung
4.86
22 BewertungenUdo Jürgens - Illusionen
28.08.2005 13:33
Als Ergebnis der kurzen Zusammenarbeit mit Alexandra resultierte dieses stimmige Chanson, welches von beiden Künstlern aufgenommen wurde. Die Version von Alexandra ist meines Erachtens (ich sags ungern) stärker dargeboten und verdient klarerweise eine 6. Die Udo Jügens-Fassung wirkt für meinen Geschmack einen Hauch zu zuückhaltend und vermag mich nicht vollumfänglich einzunehmen. Eine 5 für den starken poetisch-nachdenklichen Text ist jedoch angebracht.
25.07.2007 09:12
Ein tolles Chanson. Finde die Version von Alexandra allerdings
auch eine Spur besser.
auch eine Spur besser.
25.07.2007 09:18
ich finde das lied als solches nicht so stark, beide versionen sind in etwa gleich gut
24.11.2007 02:27
aus seiner guten alten Zeit
Starker Titel. Das Arrangement gefällt mir etwas besser als bei Alexandra.
toll, besser als die alexandra version, irgendwie zerbrechlicher.
jetzt gibts auch eine version von der rosenberg, auch nicht ohne
jetzt gibts auch eine version von der rosenberg, auch nicht ohne
Spannend, dass sowohl Alexandra als auch Udo diese geniale Chanson-Komposition ganz in ihrem je unverkennbaren Stil interpretieren. Dort die bedrohlich-verletzliche, melancholische Alexandra - hier der mit der Spannung der Interpration spielende, in den Strophen zurückhaltende, im Refrain wuchtig-hymnische Udo. Schön!
Klare 5*
gefällt mir sehr gut
Ja. Mein absoluter Lieblingssong von UJ. Grandios. Sentimental, klasse arrangiert und sehr emotional gesungen.
Alexandras Version war klasse. Diese ist nahezu perfekt.
Alexandras Version war klasse. Diese ist nahezu perfekt.
Ob in der Version von Alexandra oder Udo Jürgens - beide Versionen sind klasse.
... geht so ...
Keiner meiner Lieblingssongs. Von Udo aber klar besser.
Eine der besten Udo-Kompositionen ever. Nicht zu Unrecht von Sammy Davies jr. als "If I never sing another song" übernommen. Einzig die Studio-Aufnahme ist nicht so stimmungsvoll gelungen, wie es dem Meisterwerk angemessen gewesen wäre. Für Komposition und Text: natürlich 6.
Die bisherigen Reviews beurteilen zurecht weniger das Lied als solches, sondern vergleichen vielmehr Udos und Alexandras Versionen, die beide völlig unterschiedlich interpretiert wurden. Bei Alexandra wird der Inhalt mit geballter Melancholie geflutet, bei Udos refrainorientierter Version dringt die Hoffnung auf erfüllte Träume in den Mittelpunkt.
Trotz langer Überlegungen ist es mir unmöglich zu sagen, welche Aufnahme die gelungenere ist, denn ich bewundere und verehre beide Künstler. Das Lied als solches ist jedenfalls musikalisch wie textlich sehr überzeugend und weist zusammen mit seiner englischen Version eine lange Geschichte auf.
Kleine Anmerkung noch am Rande: Neben dem deutschen Original "Illusionen", das als "If I never sing another Song" ins englische transportiert wurde, gibt es eine dritte Version namens "Gäb es nur noch dieses Lied für mich", also die deutsche Version des englischen Covers. Verwirrend, ich weiß.
Trotz langer Überlegungen ist es mir unmöglich zu sagen, welche Aufnahme die gelungenere ist, denn ich bewundere und verehre beide Künstler. Das Lied als solches ist jedenfalls musikalisch wie textlich sehr überzeugend und weist zusammen mit seiner englischen Version eine lange Geschichte auf.
Kleine Anmerkung noch am Rande: Neben dem deutschen Original "Illusionen", das als "If I never sing another Song" ins englische transportiert wurde, gibt es eine dritte Version namens "Gäb es nur noch dieses Lied für mich", also die deutsche Version des englischen Covers. Verwirrend, ich weiß.
Ein Meisterwerk - und zwar in beiden Autorenversionen.
Auch schön, aber bei Alexandra klangs irgendwie noch intensiver und eindringlicher!
...gut...
Ein Musterbeispiel eines ambitionierten und inhaltsvollen Werkes, zu dem ich keine Beziehung aufbauen kann - weder von Alexandra noch von Udo. Meine hier wie dort vergebenen drei Sterne können als neutrale Wertung definiert werden, die sich weder als positiv noch als negativ ausschweifend versteht.
Klare 5
Knapp in ordnung.